【chicken中文是什么意思】在日常交流中,我们经常会遇到一些英文词汇,特别是像“chicken”这样的常见词。虽然它看起来简单,但它的含义和用法却可能让人产生疑惑。那么,“chicken”到底在中文里是什么意思呢?下面将从多个角度进行总结,并通过表格形式清晰展示其含义与用法。
一、基本含义总结
“Chicken”是一个英文单词,主要表示一种家禽,即“鸡”。它既可以作为名词使用,也可以作为动词或俚语使用,具体含义会根据上下文而变化。
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 说明 |
| chicken | 鸡 | 名词 | 一种常见的家禽,肉可食用 |
| chicken | 惧怕 | 动词 | 表示害怕、胆怯的行为 |
| chicken | 小鸡 | 名词 | 未长大的鸡 |
| chicken | 羞怯的人 | 俚语 | 形容人胆小、害羞 |
二、详细解释
1. 作为名词:鸡
“chicken”最常见的意思是“鸡”,可以指家养的鸡,也可以指鸡肉。例如:
- I ate chicken for dinner.(我晚饭吃了鸡肉。)
- The chicken is in the coop.(鸡在鸡舍里。)
2. 作为动词:惧怕
在口语中,“to chicken out”是一个常用表达,意思是“退缩、不敢做某事”。例如:
- He chickens out before the exam.(他在考试前退缩了。)
3. 作为俚语:小鸡/羞怯的人
在某些语境中,“chicken”也可用来形容人胆小或害羞,比如:
- Don't be such a chicken!(别这么胆小!)
三、总结
“chicken”在中文中最常见的意思是“鸡”,但在不同语境下也有不同的含义,如“惧怕”、“小鸡”或“胆小的人”。因此,在理解这个词时,需要结合上下文来判断其具体含义。
表格总结:
| 英文 | 中文 | 词性 | 用法示例 |
| chicken | 鸡 | 名词 | The chicken is cooking.(鸡在炖着。) |
| chicken | 惧怕 | 动词 | She chickens out of speaking up.(她不敢发言。) |
| chicken | 小鸡 | 名词 | A baby chicken is cute.(小鸡很可爱。) |
| chicken | 羞怯的人 | 俚语 | He's such a chicken.(他太胆小了。) |
结语:
“chicken”虽然看似简单,但在实际使用中有着丰富的含义。了解它的不同用法有助于更准确地理解和运用这个词汇。希望本文能帮助你更好地掌握“chicken”的中文意思。


