【careless是什么意思】2、
“Careless” 是一个常见的英语单词,常用于描述一个人在做事时不够细心或粗心大意。它在日常交流和写作中都非常常见,但具体含义会根据语境有所不同。下面是对这个词的详细解释和用法总结。
一、基本含义
英文 | 中文解释 |
careless | 粗心的;不注意的;漫不经心的 |
核心意思:指某人没有给予足够的注意力或责任感,导致可能产生错误或不良后果的行为。
二、常见用法与例句
用法 | 例句 | 中文翻译 |
形容词(adj.) | He was careless with his money. | 他花钱很随意。 |
形容词(adj.) | She is too careless to be a nurse. | 她太粗心了,不适合当护士。 |
动词短语(be careless about) | I’m not careless about my health. | 我对健康并不马虎。 |
名词(carelessness) | His carelessness caused the accident. | 他的粗心导致了事故。 |
三、近义词与反义词
类型 | 单词 |
近义词 | inattentive, negligent, thoughtless, careless |
反义词 | careful, attentive, cautious, meticulous |
四、使用场景
- 日常生活:如“Don’t be so careless with your keys.”(别这么粗心地放钥匙。)
- 工作场合:如“His careless mistake cost the company a lot of money.”(他粗心的错误给公司造成了很大损失。)
- 教育领域:老师可能会说:“You need to be more careful and less careless.”(你需要更仔细一点,不要那么粗心。)
五、注意事项
- “Careless” 通常带有负面含义,表示一种不负责任的态度。
- 在正式或书面语中,可用 “negligent” 或 “inattentive” 替代,以避免语气过于直接。
- 避免将 “careless” 用于表达轻微的疏忽,比如忘记带伞,这时用 “forgetful” 更合适。
总结:
“Careless” 的意思是“粗心的”,常用来形容人在行为上缺乏细心或责任感。它在不同语境中有不同的表现形式,但总体上是一个带有负面色彩的词汇。理解其准确含义和用法,有助于在日常交流和写作中更精准地表达自己的意思。