原文大意是这样的：薛谭去秦国学习唱歌，他认为自己已经掌握了所有的技艺，于是向老师秦青道别准备回家。秦青没有直接挽留，而是送行时高歌一曲，其声震林木，响遏行云。薛谭听后大为震撼，意识到自己的不足，于是请求继续跟随秦青学习。
通过这个故事，我们可以看到一个关于谦逊与求知的道理。薛谭起初自满于自己的成就，但经过老师的点拨后，他认识到天外有天，人外有人，从而更加虚心地追求进步。这则故事提醒我们，在任何领域都不要满足现状，要时刻保持学习的态度。
在现代社会中，这种精神尤为重要。无论是科学研究还是艺术创作，都需要不断探索未知，勇于接受新知识。同时，这也反映了中国传统文化中重视教育和自我提升的价值观。
以上就是对《薛谭学讴》的简单翻译及分析，希望对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步了解的内容，请随时告诉我！
